Saturday, November 23, 2019
Saturday, November 9, 2019
Sunday, November 3, 2019
Saturday, October 26, 2019
Friday, October 25, 2019
Thursday, October 24, 2019
Wednesday, September 18, 2019
Saturday, August 31, 2019
Tears of a Loving Heart (Etching of Pain)
Tears of a
Loving Heart
(Etching of
Pain)
It’s the
wound
the un-healing
wound etching my thoughts
It’s the
tears
the
sorrowful tears filled my eyes
Was it for love?
that I have cried
Was it
sorrow that has drowned my life?
I search for
it, in high and low
in the
clouds of the misty sky
as its floating by…
as it keeps floating
by
I search for
your love in deep, dark nights
In the
shadows of mountains,
on the high cliffs…it’s
high!
Yet, loving
you is… here, lying in my soul
Oh, loving you
is overflowing in me with sorrows
How deeply pain
and love have entwined
Memories and
dreams remained
to fill
tears in my sad eyes
Love is
tears, yet, how one worships it so
Love is
desperation, beautiful, and passion
Love is a
fantasy
As the cloud softly and tenderly shrouded
the mountains' peaks
Love! awaken
in me
In every of
my heart-beats!
Nhật Thuy Vi
Norman April 12, 2017
Revised 8/2019
Cảm tác theo Vết
Thương Sỏi Đá ca khúc của Vĩnh Điện)
Tuesday, August 13, 2019
Monday, August 12, 2019
Friday, August 2, 2019
Sunday, May 19, 2019
Friday, April 26, 2019
Saturday, March 23, 2019
Thursday, March 21, 2019
Mùa Xuân của Em
Mùa Xuân của Em
Phải thôi anh ơi!
mùa Xuân của EM!
Ánh mặt trời vừa đủ ấm
Trái tim mong đợi sự rung động hồn nhiên
Của buổi sáng sương vừa tan
Niềm đau xưa dấu mặt
Cái chập chờn rung rinh trên lá cỏ
Cánh hoa tim tim mong manh vừa nở
Hôm qua ai đã dẫm chân trần trên đó
Và cánh daffodils gãy xuống
Sáng này nỗi đau cũng tan biến
Anh cho em ngày Xuân nhé
Không son phấn, lụa là
Không cả cái làm dáng thướt tha
Anh hãy cho em mùa Xuân của EM
Mà cái bóng của mùa
đông không còn lưu luyến
Hãy để nó ẩn mình
cho những tuyệt cùng
lạnh lẽo của hôm qua
Như mùa Xuân đất nước mà ước mơ không trở lại
Có một giọt sương vương vấn
rơi trên má vào một sáng mùa Xuân trên đất lạ
Trong long lanh của phiền muộn - em nhìn thấy ánh mặt trời chiếu sáng
Bên này đại dương, nơi em gọi là quê hương
Và Xuân ở đậy thanh bình, trong hồn em vô tư và yên ả!
Em dừng bước thôi anh, sáng hôm nay lòng tự nhủ:
Hãy dừng nơi này cho một chút Xuân tồn tại!
Nhật Thụy Vi
March 20, 2019
(nhân đọc thơ xuân ‘Rong Chơi’ của anh Cao Nguyên)
Monday, March 18, 2019
Vườn Xuân
Vườn Xuân
Sáng nay Xuân vừa sang
Dưới chân nồng đất ấm
Vườn lừng hương mênh mang
đất nẩy mầm cỏ non
đàn bò thong dong đợi
Mơ màu xanh biên biếc
Ngút chân trời xa xôi
Xuân mừng hoa hé nụ
Sương đọng cành mộc lan
Sớm mai hồng đôi má
Con chim non ghé đậu
Khẻ nghiêng đầu bàng hoàng
Đỗ quyên lay trong gió!
Hoa Trà mi cúi mặt
Mím môi son đỏ au
Nụ hôn Xuân vừa trao
Ôi! Ngạt ngào hương cỏ!
Xuân ơi mừng xuân tới!
Vươn vai cùng ngày mới
Mời nắng vào hồn ta
Hong ấm ngày đông qua!
Nhật Thuỵ Vi
3-17-19
Tuesday, March 12, 2019
Friday, February 15, 2019
Thursday, January 31, 2019
Subscribe to:
Comments (Atom)